画像: Apple
Appleは、初代AirPods Proから第2世代AirPods Proへのアップグレードの理由の一つを、ついに失ってしまったようだ。鋭い観察眼を持つあるRedditユーザーは、iOS 16.1ベータ3と対応するAirPodsファームウェア（5A304A）をインストールした後、初代AirPods Proに「アダプティブ透明度」の切り替えボタンが表示されたことに気づいた。
この動きは予想外だった。なぜなら、アダプティブトランスペアレンシーは、Appleが今月初めにAirPods Proの新バージョンを発表した際に強調した機能の一つだったからだ。これまでAirPodsユーザーは、ノイズキャンセリングを使って外部の音を遮断するか、（状況認識が重要な場合は）トランスペアレンシーモードを使って外部の音を通すかを選択できたが、アダプティブトランスペアレンシーは両方の長所を兼ね備えている。すべての音を通すのではなく、周囲の音に合わせて適応し、特に大きな音だけを抑制してくれる。
なお、Appleはこの機能がiOS 16.1の正式リリースに含まれるかどうかを確認していない。ベータ版はあくまでテスト用であり、ベータ版の機能が正式リリースに含まれない場合もある。しかし、最新ベータ版にこの機能が含まれていることは、アップグレードに費用をかけたくない初代AirPods Proのユーザーにとって朗報と言えるだろう。
iOS 16.1は、iOS 16のメジャーリリースに対する「ほんの」ポイントアップグレードですが、iPhoneに導入される可能性のある多くの新機能が遅れているため、大きな期待が寄せられています。近々導入される変更点については、iOS 16.1ガイドをご覧ください。
Max、Pro、標準のAirPodsモデルを含むAppleのAirPodsの全シリーズに関するアドバイスについては、「最高のAirPods - どのAirPodsがベストか？」と「AirPods vs AirPods Pro」をお読みください。
著者: David Price、Macworld編集者
デビッドは20年以上テクノロジーについて執筆しており、2007年の最初のiPhoneの発売を取材した際にAppleの熱狂に乗った。彼は熱心なApple Watchの伝道師であり、HomePodは誤解されていると感じている。
